Английский или немецкий?
Иностранные языкиДочка идет в этом году в 5 класс. Надо выбирать язык... Ситуация такая. В школе 2 преподавателя английского языка, мягко сказать не очень сильных преподавателя... Знаю это, т.к. наша родственница работает в этой школе и ее слова:"Света, если решитесь идти на английский. Настраивайся сразу на репетитора" Сын у нее уже 2 года учит английский безуспешно ))) Также в школе есть учитель немецкого языка, который будет брать наш класс. Учитель ОЧЕНЬ сильный. Несколько знакомых детей, которые учатся у нее, знают немецкий на десятку, хотя по другим предметам они слабоваты. Эта учительница прожила несколько лет в Германии и постоянно туда ездит, т.е. она не просто знает язык, как учитель, это ее второй язык... Тут сложность в том, что ни я, ни муж немецкий не знаем вообще ((( Мы учили английский, правда муж его не знает, видимо он его не учил, а мимо проходил ))) А я знаю английский...ка бы это сказать...в общем могу прочитать и понять то, о чем прочитала, могу перевести и ДАЖЕ ))) иногда без словаря, но вот с грамматикой проблемы (((
Голову уже сломала, куда Катю распределить ((( Помогите советом в этой ситуации.
Марта
Конечно, немецкий!
Английский потом по-любому на каком-то минимальном уровне выучит. В Универе, по компу и т д. А любой иностранный язык - это плюс.
30.08.2011
Ответить
Татьяна
в данной ситуации лучше немецкий. ну и что, что в семье никто не знает! сколько у нас семей, где дети в школе учат язык, а родители его не знают? зато немецкий она будет знать очень хорошо. а английский всегда можно наверстать, это языки одной группы. можешь с ней дома начать сама, посмотришь, есть ли желание. и если есть - думать про репетитора или дополнительные курсы, это сейчас не проблема.
29.08.2011
Ответить
Инна
Я за английский! Но в вашей ситуации конечно немецкий! Преподаватель из Германии. Это супер, я бы этот вариант выбрала.
У меня английский школьный+плюс репетитор во время школы (хотела в иняз). Потом уже во взрослом возрасте занималась для себя год с репетитором. Я получала колоссальное удовольствие. Обожаю английский, хотя знаю его не очень хорошо, но порой думаю на нем)))) Это странно, потому что я немка))
Выучила немецкий во время беременности и сдала экзамен в институте Гётте на 8 месяце, позанимавшись 2 месяца с репетитором. Репетитор говорит что у меня большие успехи, да и сам тест показал большой балл. Но немецкий не ложиться мне в голову. Вот с сентября буду опять учить)))
28.08.2011
Ответить
Фотограф Светлана Попова
Инна, и я хочу учить!
Хочу учить немецкий, английский не для меня, мы с ним друг друга не понимаем!
А Катю, наверное, все таки на немецкий в школе...+ английский репетитор
28.08.2011
Ответить
Инна
Я летала в Тайланд и это подстегнуло меня к изучению языка. Любая прислуга может объясниться на английском)))
И был очень хороший курс с репетиторм - сразу в глубокое погружение. Мозг офигевает, но результат ошеломляющий))
Помню момент когда я впервые с трудом спомнила как это слово по-русски... В голове был только английский)) Это приятное ощущение.
Так что учи язык! Хоть японский, какой душе милее. Это приятно)
А сразу два языка это не много? Мне просто деток всегда жалко - у них такой перегруз в школе...
28.08.2011
Ответить
Фотограф Светлана Попова
Ничего страшного, пусть лучше перегруз, чем улица ((( В наше время улица - это не всегда хорошо.
Вот Софи подрастет и ты поймешь...
А репетитора где брала?
28.08.2011
Ответить
Инна
Да, согласна, я пока не в теме))))
Репетитор английского у меня был в Зеленограде. Хорошая девочка студентка, моложе меня. Я поняла что мне с молодыми и студентами инетерснее. если толковые конечно. Ей всё было инетерсно, мы вместе иногда разбирались. А технологии и разработки у нее все новыми. Материалы, живое общение с носителями языка. Здорово было! Например мы каждый день учили новые слова6 пополняли словарный запас. Но чтобы это не ложилось метрвым грузом - каждое занятие она писала мне 5 слов новых из прошлого урока и я должна была составить рассказ. Знаешь какие перлы выходили?))))) Это была веселуха)) Смеялись, что можно сборник рассказов выпускать. И фантастика была, и сказки и детектив получался)))))))))
И литературные произведения я читала.
Кстати, знаешь такой метод чтения http://franklang.ru/ Я иногда балуюсь))) Хотя это уже не от репетитора.
А немецким я занимаюсь у мамы. Вот в среду улетаем к бабушке-дедушке на 2 месяца.
28.08.2011
Ответить
Юлия
Свектуля, я за английский, но не вэтой ситуации!!! У вас ТАКОЙ ШАНС выучить достойно немецкий!! А если уж брать репетитора, то его можно и чуть позже взять, будет знать два языка. А так еще, чего доброго, у ребенка все желание отобьется учить языки... Представь ощущать себя "дурой" и учиться с двумя преподавателями. Пусть лучше она хорошо немецкий знает!
28.08.2011
Ответить
Фотограф Светлана Попова
Я чувствовала себя ДУРОЙ, точнее ею была! ))) И остаюсь по сей день ))) Ну не даются мне языки, хотя немецкий пробовала учить, вроде получалось, ну может с Катей выучу, общем на немецкий отдам, а со следующего года +репетитор по английскому
28.08.2011
Ответить
Женя
А какая разница, знаете ли вы с мужем английский?
Если ребенку при выбор английского все равно 100% придется нанимать репетитора, то я бы сделала так: в школе пусть учит немецкий, а английским занимается только с репетитором. Два языка это гораздо лучше, чем один. Английский сложнее для изучения русскоговорящими, чем немецкий, поэтому идет далеко не у всех.
И при поступлении в ВУЗы, где нужен иностранный язык, сдавать "не английский" (любой другой: немецкий, французский, испанский, китайский) гораздо выгоднее. Потому что конкуренция меньше и не требуют множества тонкостей, которые уже требуют в английском.
28.08.2011
Ответить
•♥•Ola-la•♥•
А у нас в школе иностранный со 2-го класса.Тоже сначала стоял выбор,английский или немецкий,все родители естественно хотели,чтобы их дети учили анлийский.Поэтому просто методом "тыка" выбрали кто и что будет изучать.Мой сынуля оказался в "английской" группе.Я этому очень рада,считаю английский более нужным ,да и сыну проще,сама английский учила,помочь смогу.
28.08.2011
Ответить
Татьяна
Я за англиский.. англиский в жизни 100% пригодится.. он интернациональный язык.. у нас англиский будет в садике чему я несказанно рада)
28.08.2011
Ответить
рина
Я за английский, пусть даже с репетитором. Английский пригодится в жизни по любому, а вот если будет необходимость в других языках, то я считаю никогда не поздно будет выучить.
28.08.2011
Ответить
Ольга
Я считаю, что лучше английский с репетитором, просто я в школе учила немецкий и в жизни он мне ни капельки не пригодился - после школы пришлось самостоятельно изучать английский...
28.08.2011
Ответить
Юлия
Я учила немецкий, обычно, либо понимают на ломанном, либо находится человек, который его знает...Не мудри! ))))
28.08.2011
Ответить