Дочь разговаривает как по книге
Как поступить?!Здравствуйте! Дочке 3 и 2 месяца. Она уже давно и хорошо говорит. Очень любит слушать когда ей читают или придумывают сказки.
Но в последнее время, она и говорить так начала. Приведу примеры, чтобы пояснить.
- Мама, я голодная. Воскликнула Юля.
- А что такое маршмеллоу? В недоумении спросила она.
- Налей водички, пожалуйста. Попросила Юля маму.
- Какая странная собачка, - широко раскрыв рот, разглядывала собаку Юля.
И т.д. и т.п. То есть просит она в первом лице, а поясняет в третьем. Да и вообще, это же книжная речь. Я вижу, что она воскликнула и открыла рот от удивления. А она это произносит. Само пройдёт или как?
Я пытаюсь объяснить, что это в книгах так пишут, чтоб читателю было понятно, а я/папа/воспитатель и так понимаем. Но пока безрезультатно. У кого так было?